I Want To Know What Love Is – Canción Spot “Que Vuelvan los Lentos”

Hola, bueno como administrador del blog quiero agradecer las visitas a esta pagina, ya que han crecido de una forma exponencial en relacion al tiempo. Por ende me he enterado que muchos han llegado aca buscando el famoso tema de la campaña “Que vuelvan los lentos”, sin saber como se titula tan notable cancion.

Por eso Maverick´s Blog investigo y encontro este tema tan excelente que todos hemos escuchado y ha traido a nuestras memorias mas de algun momento inolvidable de nuestras vidas. En fin, el tema se titula “I Want to Know What Love Is” (cuya traduccion al español diria “Quiero saber lo que es el amor”) de la banda de Rock neoyorquina Foreigner, compuesta en su mayoria por excelentes musicos veteranos.

En si el tema es un lento bastante bueno y profundo en contenido, a pesar de los años que posee puesto que se interpreto por primera vez a finales de 1984, aun sigue gustando a diversas generaciones de personas, a continuacion les dejo el video del tema,

Listen and Enjoy, Goodbye and see you later®.

Atte.

LT.Maverick_Ing.

I Want To Know What Love is (Quiero saber lo que es el amor traducción)
Banda: Foreigner

Tendre que tomarme un poco de tiempo

un poco mas para consultarlo con mi almohada.

Mejor analizo a fondo la situacion desde hoy

en el caso de que lo necesite cuando ya no pueda.
Ohhh

Ahora esta montaña debo enfrentar y escalar

parece como un mundo encima de mis hombros.

A pesar de las dudas el amor toca mi puerta

lo que me da cierta paz mientras la vida

empieza a encrudecerse más.

En el andar de mi vida

ha habido gran desamor y sufrimiento.

No sé si tenga la fuerza suficiente

para poder afrontarlo una vez más.

Pero ya no puedo dar marcha atrás

luego de haber viajado hasta aquí

¡para transformar esta vida de soledad!

¡Quiero saber lo que es el amor

necesito que me muestres cómo es!

¡Deseo vivir todo lo que el amor encierra

estoy seguro que tú puedes enseñarme!

¡Ohhh aaay!

Voy a tomarme un poco de tiempo

un poco más para buscar en mi interior.

En ningún lugar he dejado de esconderme

pero parece como que el amor finalmente

me ha encontrado.

En el transcurso de mi vida

ha habido penas de amor y angustia.

No estoy seguro de nada

si pueda resistirlo otra vez más.

Pero ya no puedo echarme para atrás

luego de recorrer una gran trecho

¡para cambiar esta vida de abandono!

¡Quiero saber lo que es el amor en realidad

quiero que me lo expliques sin palabras!

¡Quiero vivir intensamente esto llamado amor

eres la persona indicada para enseñarme!

¡Quiero explorar las entrañas del amor

quiero que seas mi guía en el trayecto!

(Y necesito vivirlo plenamente)

¡Quiero sentir lo que el amor emana

(y sé muy bien)

estoy seguro que tú puedes conducirme!

Hablemos el lenguaje del amor.

(Quiero saber su significado real)

El amor aquel que viene desde lo profundo.

(Quiero que me enseñes ese sentimiento)

Y ardo en deseos de entregar este amor.

(Quiero sentir cómo brota de la piel)

No lo que simplemente no puedes ocultar.

(Sé muy bien que puedes enseñarme)

¡Ohhh aaay!

Quiero que me instruyas en el amor.

(Hablemos ese lenguaje de la pasión)

Sé que puedes compartirlo conmigo.

Quiero empaparme también.

(Quiero inundarme de ese amor)

Deseo embriagarme también.

Y sé muy bien no cabe duda

eres la persona esperada para enseñarme.

(Muéstrame que el amor es real y palpable)

Así es

(Quiero saber el significado del amor)

Me gustaría descubrirlo

(Sé que puedo hallarlo en ti)

Y estoy seguro y quisiera sentirlo

vivirlo una vez más.

(Quisiera extasiarme de ello también)

Invadirme de esa emoción igualmente.

(Eres la persona anhelada para enseñarme).

*Fuente de origen:
Interpretación adaptada por: Antoniodya
http://www.ideasnopalabras.com/

Que Vuelvan los Lentos!!!!!

Al ver el comercial de Doritos me causo una nostalgia impresionante. Recordar momentos agradables que vivi durante mi estapa escolar en las fiestas y weas, donde podiai incursionar con las compañeras que te gustaban a traves de los lentos JAJAJA.-

 Es por eso que Doritos inicio la campaña “que vuelvan los lentos”, con el objeto de que en las discos aparte de tocar reggeton (o como se escriba esa cosa) se toquen los lentos de siempre que hacen todo mas facil cuando quieres tirar con una mina. JAJAJAJAJ

Mas de alguno que lea este articulo ha pasado en su vida por algunas de las situaciones que muestran los spots de doritos que veremos a continuacion, really is very nice, enjoy and remember.

 Para mas informacion visiten: www.doritos.cl .El proximo jueves 31 en sala murano se realizara un especial de este evento, quizas me encuentren alli.

Greetings from LT.Maverick_Ing.

Cut Here by The Cure

 

Bueno para inagurar el primer post del blog, vamos a hacer un analisis de una de mis grandes pasiones, la musica. Por eso que he querido elegir sin duda una de las canciones mas significativas para mi de una gran banda; Cut Here de The Cure.

Sin duda alguna esta banda ha pasado por muchas transiciones en lo referente a estilos musicales, actualmente es una mierda, si lo reconozco a pesar de que es una de mis bandas favoritas, ya que desde el 2003 empezo a incursionar en el Gothic y ahi murio,  sin embargo aquellos temas 80´s y 90´s son inolvidables, estos se destacaban por tener harta guitarra acustica y electrica ademas de excelentes sonidos sintetizados. Por ende estos aun hacen vibrar de emocion a diferentes generaciones.

Los musicos que componen esta gran banda britanica, son Porl Thompson en la guitarra, Jason Cooper en la bateria y sus martires Simon Gallup en el bajo y el mas destacable y conocido por la mayoria el vocalista-lead guitar Robert Smith. 

The Cure nacio a fines de los 70´s, entre sus exitos mas grandes encontramos Just Like Heaven, Close to me, Lullaby, Inbetween days y el clasico mas famoso escuchado por todo el mundo Boys don´t Cry.

Extraoficialmente se comenta que la banda realizaria una gira por sudamerica durante este año y pasaria a realizar un concierto en Chile en Abril. Esperemos que sea verdad para poder escuchar sus grandes exitos.

A continuacion  voy a presentar un gran tema, lanzado oficialmente en Marzo del 2001 como un regalo en el disco Greatest Hits de the Cure,

trata del suicidio de un amigo del cantante Billy Mackenzie, esto segun el propio compositor del tema, Robert Smith. Esta cancion sin duda para algunos no va a ser un “Hit”, pero si es un tema con gran contenido por ende en mi categoria lo defino como de culto, solo apto para personas con un buen gusto por la musica.

En fin, eso y Listen and Enjoy. Goodbye and see you later.

Atte.

LT.Maverick_Ing.

The Cure – Cut Here (Corta Aqui) Traduccion
“¡Así que nos encontramos otra vez!” y ofrezco mi mano
Todo seco e inglés despacio
Y me miras y entiendo
Sí, es una mirada que yo solía conocer
“¿Tres largos años… Y tu hombre favorito…
Es esa la manera de decir hola?”
Y me abrazas… Como si nunca me dejarías ir“

Oh, vamos, toma una copa conmigo
Siéntate y habla un rato…”
“Oh, desearía poder hacerlo… ¡Y lo haré!
Pero ahora simplemente no tengo tiempo…”
Y sobre mi hombro mientras me alejo
Veo que me das esa mirada de adiós…
Todavía veo esa mirada en tu ojo…

Tan mareado Sr. ocupado – mucha prisa para hablar con Billy
Todas las tontas cosas que tienen que hacerse primero
En un minuto – Algunas veces pronto – Quizá la próxima vez
Que sea en junio
Hasta entonces… No siempre llega

Es tan difícil pensar
“Termina algunas veces
Y esta podría ser la última
Realmente debería escucharte cantar otra vez
Y realmente debería mirarte bailar”
Porque es difícil pensar
“Nunca tendré otra oportunidad
De abrazarte… de abrazarte…”

Pero el Frío Sr. Dilly -
Mucha prisa para hablar con Billy
Todas las tontas cosas que tienen que hacerse primero
En un segundo – solo espera  – todo a su tiempo – no será mucho
Hasta luego…

Debí detenerme a pensar – debí hacerme un tiempo
Pude haber pensado – Pude haber hablado un rato
Lo habría hecho bien – Nos habría hecho avanzar
Pero no lo hice – ahora es demasiado tarde
Ha terminado… terminado
Y te has ido…

Te extraño te extraño te extraño
Te extraño te extraño te extraño tanto

Pero cuantas veces puedo alejarme y desear “Si tan solo…”
Pero cuantas veces puedo hablar así  y desear “Si tan solo…”
Continuar cometiendo el mismo error
Continuar adolorido del mismo corazón roto
Desearía “Si solo…”

Pero “Si tan solo…”
Es un deseo demasiado tarde